Carton en carton sur carton !

Un déballage théâtral de cartons d’emballage, une poésie en image.
Destiné à l’emballage de n’importe quel produit «import-export» dans le monde civilisé, le carton devient symbole universel d’échanges entre les peuples.
Sitôt livré, sitôt déchiré, contenu déballé, carton abîmé,il finit à la poubelle. Or nos poubelles nous racontent si bien! Vie de carton… Une idée m’amuse, chercher, créer, donner à interpréter un nouvel
emballage… de carton d’emballage!
Ici dans ce travail, l’emballage de carton reste emballage de lui-même peint en transparence sur carton, sans contrefaçon, quelque chose à l’inverse du trompe l’oeil en peinture. Là, il n’est pas question d’objet, de portrait de nature. Interprétés sur la toile, les peintures de ces cartons sont véritablement du « carton ».
Je choisis cette fois la représentation authentique de l’objet sur lui-même.

Clay Apenouvon
Cartons en carton sur cartons

Cartons de carottes
Acrylique sur carton, 40X40cm, 2005


Emmental

Cartons d'emmental
Acrylique sur carton, 85X70cm, 2005
Chocolat de luxe

Chocolat de luxe
Acrylique sur carton, 70X55cm, 2007
Carton fragile

Carton fragile
Acrylique sur carton, 67X64cm, 2006


« Ceci n’est pas une pipe »

Dans mon travail de peintre, je me suis souvent confronté à la questiondu fond et de la forme.
Ici, je reprends à mon compte et prolonge la réflexion de René Magritte qui, déjà en 1929 avec sa série « la trahison des images » pose parfaitement la question de la confrontation, entre le réel et sa représentation: on a beau faire, une image reste ce qu’elle est, et même la plus réelle d’entre elles ne restera que représentation, un trompe l’oeil!
Ceci est un carton de pipe

Ceci est un carton d’une pipe
Acrylique sur carton, 54X42cm, 2005


Quatre en un Rien ne peut Export

1
Carton d'en haut - d'en bas

2

Quatre en un
Acrylique sur carton, 67X33cm, 2005

Rien ne peut la battre 1
Acrylique sur carton, 110X52cm, 2010

1 - Carton d'Export
Acrylique sur carton, 40X40cm, 200

2 - Cartons d'en bas, cartons d'en haut
Acrylique sur carton, 63X63cm, 2005


Project bananes perdus/Lost bananas project

C’est en visionnant les photos, que cette disparition soudaine de bananes m’apparut symboliquement éloquente dans le sens ou ces bananes ont disparu de leur emballage, mais leur nom et leur représentation continuent de nous assurer «d’imbattables bananes…»

Cela m’évoque l’image du tristement célèbre tirailleur Africain, censé vanter les mérites d’une poudre chocolatée : «y’a bon banania», L image est aujourd’hui absente des rayons des supermarchés, mais l’allégorie, elle, lui a survécut.

Car « avoir la banane » , expression qui signifie avoir le sourire, illustrait à une certaine époque le large sourire en toute circonstances de l’Africain, cet être «puéril et soumis qui ne se fâche jamais»!

Dans le cas du carton «banane planteur de la Martinique, rien ne peu la battre», les marchands qui l’utilisent emploient souvent les mêmes mots pour les qualifier : ils sont Solides, Colorés, Efficaces, Abondants, Forts, Pratiques…

Or Aujourd’hui, l’Africain n’est plus aussi souriant. En témoignent les images des médias qui révèlent une nouvelle génération de noirs… sans banane!

Mais où est passée la banane?....

 

Clay Apenouvon
Rien ne peut

Rien ne peut la battre...
Photo: Clay Apenouvon


Emmental

Luxury collection
Photo: Clay Apenouvon
Chocolat de luxe

Organic
Photo: Clay Apenouvon
Carton fragile

Bonita
Photo: Clay Apenouvon